через порог не передают